Beef Shawaa Bowls with Harrisa-Glazed Carrots & Tzatiki Sauce